search
    שלום אורח

    אייבי ובין 10 / 

    אֶנְנִי בֶּרוֹז+ סוֹפִי בְּלֶקוֹל
    אִמָּא שֶׁל בִּין מַרְאָה להָּ סֶרֶט עַל בַּלּשָׁ קָשׁוּחַ, שֶׁמִּתְגנַּבֵ
    מֵאֲחוֹרֵי אֲנשִָׁים וּמְרַגּלֵ אַחֲרֵיהֶם וְשׁוֹאֵל אוֹתָם שְׁאֵלוֹת קָשׁוֹת.
    "בַּסּוֹף," מְסַפֶּרֶת בִּין, "הוּא יוֹשֵׁב בַּמְּכוֹניִת שֶׁלּוֹ הֲמוֹן זמְַן,
    וְאָז הַמִּשְׁטָרָה מַגּיִעָה וגְםַ כּמַָּה חֶבְרֶ'ה מֵהָעִתּוֹן,
    וְהוּא נהְִיהֶ גּבִּוֹר גּדָוֹל. אֲבָל בִּכלְלָ לֹא אִכפְַּת לוֹ מִזּהֶ,
    וְהוּא מִתְרַחֵק לוֹ בַּסִּמְטָה, לבְַדּוֹ."
    "וַאוּ," אַייבִי אוֹמֶרֶת.
    וְלשְִׁתֵּיהֶן בָּרוּר: מֵעַתָּה בִּין הִיא בַּלּשִָׁית
    וְאַייבִי הָעוֹזרֶֶת הַנּאֱֶמָנהָ שֶׁלּהָּ. הֵן לֹא מְפַחֲדוֹת!
    דָּבָר לֹא יעֲַצֹר בַּעֲדָן! הֵן יפְַצְּחוּ אֶת הַתַּעֲלוּמָה!
    וְאִם מִישֶׁהוּ מֵהַשְּׁכנֵיִם חוֹשֵׁב שֶׁאֵין תַּעֲלוּמָה לפְַצֵּחַ,
    שֶׁיּחְַשֹׁב שׁוּב...
    אַייבִי וּבִּין בִּכלְלָ לֹא דּוֹמוֹת, אֲבָל הֵן הַחֲבֵרוֹת הֲכיִ טוֹבוֹת בָּעוֹלםָ,
    וְהֵן הַגּבִּוֹרוֹת הַמַּצְחִיקוֹת וְהַפְּרוּעוֹת שֶׁל סִדְרַת סִפְרֵי הַרְפַּתְקָאוֹת
    כּ וֹבֶשֶׁת וּמַצְליִחָה. אַייבִי וּבִּין - פּוֹתְרוֹת תַּעֲלוּמָה
    הוּא הַסֵּפֶר הָעֲשִׂירִי וְהָאַחֲרוֹן בַּסִּדְרָה.
    מספר קטלוגי :   516473 
    שם הספר :   אייבי ובין 10 
    כותרת משנה :   פותרות תעלומה 
    שם הספר בלועזית :   IVY AND BEAN – TAKE THE CASE 
    שם מחבר :   אֶנְנִי בֶּרוֹז+ סוֹפִי בְּלֶקוֹל 
    שם המחבר בלועזית :   Annie Barrows 
    מקור/תרגום :   תרגום 
    תורגם מ :   אנגלית 
    תרגום :   עֲטָרָה אוֹפֶק 
    עורך :   רחלה זנדבנק 
    שנת הוצאה :   2016 
    נושא :   ילדים ונוער 
    סוג כריכה :   כריכה קשה 
    מספר עמודים :   136 
    דאנקוד :   10-516473 
    ISBN :   978-965-07-2544-0 
    מחיר : 74.00  ש"ח
    מחיר מבצע : 44.40  ש"ח