search
    שלום אורח

    עיר החלומות / 

    חואן חוסה ארננדס

    בפרובינציה נידחת בארגנטינה, אפופה בחום מתיש, בשמרנות דתית וברכילות נבזית, מטילדֶה חולמת על חיי זוהר בעיר החלומות, בואנוס איירס. היא מצליחה להשיג עבודה בירחון היוקרתי "אֶליטָה", עוברת להתגורר בעיר הבירה ומגלה שהמציאות שונה מהחלומות.

    דמותה של מטילדה מלוּוה בשורה של טיפוסים ססגוניים: הסבתא השמרנית והיפה; אַלפרֶדוֹ אוּרקיחוֹ, המשורר טוב הלב שמעריץ את התרבות הצרפתית; חברתה הקרובה לִילָה סיסנֶרוֹס, ששברה את כל המוסכמות; סמית' הגי'נג'ית; וחוֹרחֶה פַּאֶס, הדון ז'ואן.

    בפרוזה ציורית ועדינה וברגישות רבה משרטט חוּאַן חוֹסֶה אֶרנַנדֶס (2007-1932) דיוקן של ארצו ארגנטינה ומציג פסיפס אנושי המשקף את שבריריות החברה במולדתו בימי שלטונו של חוּאַן פֶּרוֹן. עיר החלומות הוא ספרו הראשון המתורגם לעברית של ארננדס, משורר, מתרגם וסופר חשוב בארגנטינה.

    מספר קטלוגי :   277080 
    שם הספר :   עיר החלומות 
    שם הספר בלועזית :   La Ciudad De Los Sueños 
    שם מחבר :   חואן חוסה ארננדס 
    שם המחבר בלועזית :   Juan José Hernández 
    מקור/תרגום :   תרגום 
    תורגם מ :   ספרדית 
    תרגום :   פרידה פרס־דניאלי 
    עורך :   אדר זאבי 
    שנת הוצאה :   2012 
    נושא :   סיפורת 
    סוג כריכה :   כריכה רכה 
    מספר עמודים :   134 
    דאנקוד :   10-277080 
    ISBN :   978-965-07-2050-6 
    מחיר : 89.00  ש"ח
    מחיר מבצע : 53.40  ש"ח