עלילות המשנה הלא ממומשות של החיים

לי עברון-ועקנין

3.7.07

התרבות הפופולרית והמדע הבדיוני עוסקים הרבה בשאלה "מה היה אילו": למשל סיפור ישן של אסימוב בשם זה, והקומדיה הרומנטית "דלתות מסתובבות" בכיכובה של גווינת פלטרו. אבל עוד יותר משאלת החיים שהיינו עשויים לחיות אילו השתנו הנסיבות, השאלה המרתקת היא מי היינו עשויים להיות אילו בחרנו להדגיש היבטים אחרים באישיות שלנו, לממש צרכים אחרים שלנו, לגלם בעולם את אחת הדמויות האחרות בתיאטרון הפנימי של הנפש.
במות העש, ספר מסות מאת וירג´יניה וולף שתרגומו עומד לצאת בכתר, היא כותבת:
 
הנסיבות כופות אחידות; למען הנוחות חייב אדם להיות ישות שלמה. האזרח הטוב, כאשר הוא פותח את דלת ביתו בערב, חייב להיות בנקאי, שחקן גולף, בעל, אב; לא נווד המשוטט במדבר, מיסטיקן הנועץ מבטו בשמים, הולל בשכונות העוני של סן פרנסיסקו, חייל העומד בראש מהפכה, מנודה שמיילל בספקנות ובבדידות. כאשר הוא פותח את דלתו, הוא חייב להעביר את אצבעותיו בשערו ולהעמיד את מטרייתו על הכן לצד האחרות.
 
לא פלא שוירג´יניה וולף חשה בעוצמתן של האפשרויות האחרות האלה – הנווד, המיסטיקן, ההולל, החייל והמנודה. סופרים (וגם שחקנים) הם האנשים שזוכים יותר מכולם לממש, לפחות בדמיון, את האפשרויות האחרות הרבות מספור שרוחשות בתוך הנפש, את עלילות המשנה הלא ממומשות של החיים. להיות הנווד, המיסטיקן, ההולל, ולחזור הביתה בלי פגע. אבל נדמה לי שלא רק אצלנו הכותבים הדמויות האלה חיות ורוחשות בפנים ומבקשות להן קול, אלא אצל כל אדם. וגם בשיר היפה של רג´ינה ספקטור, Fidelity , אולי היא מתכוונת לאפשרויות האחרות האלה, לדמויות האחרות שיכלו לחיות את החיים האחרים, כשהיא שרה:

I hear in my mind all these voices, I hear in my mind all these words, I hear in my mind all this music, and it breaks my heart

ורג´ינה ספקטור גם מתריעה בשירה על הסכנה שבעלילות המשנה האלה, שעוצמת הקול שלהן עלולה להחריש את זו של העלילה הראשית, שאפשר ללכת לאיבוד בתוכן. ושוב אני חוזרת לכתיבה, שכמו ההגיגית של דמבלדור ב"הארי פוטר", יכולה להכיל את עלילות המשנה ובכך להשקיט מעט את הקולות הפנימיים.

(כאן אפשר לצפות בקליפ היפה של רג´ינה ספקטור: http://www.youtube.com/watch?v=SGTDRztaCCw )

הוספת תגובה

1.    לי את נפלאה

ירושלמי

2007-07-07 12:44:59

2.    תודה!

לי	2007-07-07 19:39:49

3.    (ללא נושא)

2007-08-01 21:01:04

קליף מעולה!!!
;
אני חולה על רג´ינה ספקטור.
;