במרחק של שעות נסיעה אחדות ממרכז ישראל מצויה סיני. האזור שהיה מרחב הטיולים והנופש העיקרי של ישראלים בשנות ה-70 חוזר ותופס כעת את מקומו הישן. אם ימשיך הנוסע הישראלי בדרכו מזרחה, יגיע לעמק הנילוס שבמצרים, ערש התרבות הפרעונית, אחת התרבויות המרתקות בעולם ב-5,000 השנים האחרונות.

סיני ומצרים מציעות למטייל ולתייר הישראלי שפע בלתי רגיל: חופים וטיולי מדבר; פירמידות, מקדשים ומסגדים; שווקים ומוזיאונים; הנילוס, מדבריות סלעים ומטעי תמרים, וים האדם האינסופי של קהיר.

מדריך כתר לסיני ולמצרים הוא המדריך המלא והמקיף בשפה העברית לחצי האי סיני ולמצרים. זהו ספר שנועד לכול: לנופשים בחוף, למחפשים מסלולי אתגר בהרים, למטיילים ברכב וברגל, לבעלי אמצעים ולצעירים שתקציבם דל.

בתחילת הספר יש מבואות על ההיסטוריה הארוכה של מצרים, על הגיאוגרפיה של סיני ומצרים, על עולם החי והצומח ועל חיי היום-יום בעיר ובכפר. בהמשכו הספר נחלק לשני חלקים: סיני - כל אתרי הנופש והטיול, כל חוף וחוף לאורך ים סוף (כולל תנאי נופש, צלילה, אירוח ומלונות) וכל מסלולי הטיול האפשריים בקרבת החוף ובהר הגבוה. סיני איננו עוד חבל ארץ המוכר למטיילי העבר: התחוללו בו שינויים רבים, והם מובאים כאן בפרוטרוט; מצרים - כל איזורי הטיול ואתרי התיור, למן קהיר ואלכסנדריה ועד למדבר המערבי והמדבר המזרחי, למן השווקים ועד לפירמידות ושאר שרידים מן העבר. הספר מציע לקורא מסלולי טיול שונים, על-פי נושאים ובלוחות זמנים גמישים.

צור שיזף - סופר, עיתונאי ונוסע - שהה תקופות ארוכות בסיני ובמצרים, בנתיבים המרכזיים וגם בשבילים הצדדיים יותר של הרי סיני וחופיו, במדבריות מצרים, בדלתא ובעמק הנילוס, וכמובן בערי מצרים, ובראשן קהיר.