ספר זה מיועד לכל אוהב ירושלים המבקש להכיר וללמוד ערכים פיסיים חשובים, שתיאוריהם וביאוריהם טרם ראו אור והם ידועים ומוכרים רק למעטים.

לבנייני הציבור שנבנו על ידי רשויות השלטון הבריטי, לבנייני "המדינה שבדרך", לשכונות הגנים היהודיות ושכונות הרווחה הערביות שנבנו בתקופת המנדט נודעה חשיבות רבה בקביעת אופייה המודרני של ירושלים מחוץ לחומות. בצד ההיבט הארכיטקטוני-סביבתי-צורני נזכרים בספר גם ההיבטים הפוליטיים, הלאומיים, החברתיים, האתנוגרפיים, הכלכליים והטכנולוגיים של תקופה חדשה. תקופה זו מאופיינת על ידי צורות בנייה וסוגי בניינים מתקדמים, שהושפעו בעת ובעונה אחת מסגנונות חדשניים שהיו נפוצים באותה עת בעולם המודרני, ומצורות הבנייה המסורתיות שהיו מקובלות בירושלים זה דורות.

שני מסלולי סיור ארכיטקטוניים-היסטוריים מאפשרים למסייר ברגל או ל"מטייל בכורסה" ללמוד באורח שיטתי את מאפייני הבנייה בשנים 1948-1918, החל בתכנון הכולל של שכונות ומתחמים שלמים וכלה בבניינים ובפרטים ארכיטקטוניים קטנים יותר. המסלול האחד עובר לאורך מבני הפעילות המסחרית-עסקית במרכז העיר, ואילו השני - בין בתיה של שכונת הגנים הירוקה, רחביה.

ספר זה הוא הרביעי בסדרה "אדריכלות בירושלים - תקופות וסגנונות", שתכליתה לתאר ולנתח את סגנונות הבנייה השונים בעיר לתקופותיהם. הכרך הראשון, שיצא לאור בשנת 1983, עוסק ב"שכונות ובנייני ציבור יהודיים מחוץ לחומות 1914-1860". הכרך השני, שראה אור בשנת 1985, עניינו "הבנייה הערבית שמחוץ לחומות". ואילו הכרך השלישי, שיצא לאור בשנת 1987, הציג את "הבנייה האירופית-נוצרית מחוץ לחומות". שני הכרכים הבאים נתונים בשלבי מחקר ועיבוד: הכרך החמישי, שיעסוק בבנייה בירושלים למן 1948, והכרך השישי והאחרון בסדרה, שיוקדש לאדריכלות העיר העתיקה.

 

מטרת ספריה של הסדרה לעורר רגישות לפרטי המרקם הארכיטקטוני הייחודי של ירושלים ולתרום להבנתם, ולהגביר את מודעות הציבור לחשיבות שיקומם של מבנים ומתחמים בעיר כולה.